“Прапануем прачытаць”

Zafón, C. R. Marina / Carlos Ruiz Zafón; przełożyli Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas. – [Warszawa]: Muza, [2009]. – 301, [3] c. ББК 84(4Пол)

Карлоса Руиса Сафона называют вторым самым читаемым испанским писателем в мире. Популярнее его только Мигель де Сервантес Сааведра. Его романы славятся мрачным готическим настроением, закрученным сюжетом и саркастическим юмором. Они были переведены на 50 языков и собрали целую коллекцию литературных наград Испании, Франции, Великобритании и США.

«Марина» ранний мистический ужас К. Р. Сафона. По признанию самого писателя, это его любимейшее произведение.

Перед нами Барселона конца 70-х годов 20 века. Главный герой, Оскар – старшеклассник одного “почтенного” учебного заведения с интернатом для учащихся. Мальчик восторженный, с богатым воображением. Барселона глазами героя предстает перед читателями как город-мираж, сплетение времен, памяти, истории, легенд. “Я проводил свою жизнь в грезах наяву, ожидая ежедневного чуда”

Как зачарованный, он бродит в старинных кварталах, где когда-то селилась испанская знать, а теперь здесь половина величественных особняков пустует, обветшала, сады одичали в запустении.

Вот в таком полузаброшенном саду и вошла в его жизнь Марина. Волшебство старинной музыки, необыкновенный кот, неимоверно длинная рука, протянувшаяся к мальчику и он в страхе убегает. Но все оказалось просто и реально: и дом, и кот, и Марина, и ее отец.

Тайны и ужасы начнутся позднее. Удивительно, как эти двое любопытных подростков сумели раскопать жуткую давнюю историю, которая продолжается и по сей день, но затаилась, обрастая слухами и легендами. И это будет не мистика, а скорее ненаучная фантастика. Будет и таинственная женщина в черном на кладбище, и подземелья, и неимоверные истории всепоглощающей любви и не менее сильной ненависти.

Если брать во внимание детективную линию, то она покажется несколько упрощенной, но главной при всех ужасах все-таки является тема любви как действующих героев, так и из прошлого.

Познакомиться с книгой на польском языке можно в отделе изданий на иностранных языках по адресу: ул.Ожешко, 17. Тел.: 62-36-07.


Дейвид, Э. М. Убийственный стиль : как мода калечила, уродовала и убивала людей на протяжении веков / Элисон Мэтьюс Дейвид, Сэра-Мари Макмаон ; иллюстрации Джиллиан Уилсон ; перевод с английского Софьи Абашевой. – Москва : Белая ворона = ALBUS KORVUS, 2020. – 47 с.   

Тот, кто стремится быть стильным и модным, подчас подвергает себя смертельной опасности. Не верите? Прочитайте эту книгу и узнайте все сами: про зеленый цвет-убийцу, про травмы из-за неудобных юбок и обуви, про тех, кто лишился жизни, производя одежду, и о многих других случаях, когда мода калечила людей. В общем, эта книга – своеобразное предупреждение о том, как тяжело быть модником и следовать за всеми тенденциями. Порой они могут нанести здоровью непоправимый вред.

Познакомиться с книгой можно в отделе искусства по адресу: ул. Советская, 25 (вход с ул. Калючинской). Тел. 62-03-12


Вельш, Р. Супчик от всех бед : [повесть] / Рената Вельш ; перевод с немецкого Александры Горбовой ; художник Дарья Мартынова. – Москва : КомпасГид, 2019. – 238, [1] с.

Жизнь десятилетней Юлии лёгкой не назовёшь. Её мама с утра до вечера работает, но денег всё равно ни на что не хватает. Девочке кажется, что это главная причина, почему ей так трудно найти друзей. Нельзя ни в кафе после уроков посидеть, ни подарок достойный на день рождения однокласснице купить, ни в интернете пообщаться. Дома нет даже ноутбука! В школе Юлию считают замкнутой и заносчивой, а она просто стесняется своей бедности. У Юлии есть бабушка, которая то и дело помогает внучке, но девочка считает, что злоупотреблять её добротой – неправильно.

Жизнь, полная огорчений, меняется к лучшему, когда  у Юлии  появляется новая одноклассница – Лейла. В ее жизни тоже много сложностей, она и немецкий язык почти не знает, так как приехала в Австрию недавно. Но Лейла улыбается и не унывает, и почему-то Юлии становится с ней очень легко. Оказывается, её могут слышать и понимать, и поддержка не измеряется деньгами. А дружба не заводится в чатах и кафе. Она возникает постепенно – из общих тренировок и объяснений простейших вещей, из душевных разгово-ров и вовремя пойманного взгляда. А иногда – даже из сваренного  бабушкой супчика. Он лучше всяких слов дарит любовь и заботу.

Рената Вельш  (родилась в 1937 году) –  современная австрийская писательница, обладатель множества престижных наград, в том числе Немецкой молодежной литературной премии и – многократно – Австрийской государственной премии по детской и юношеской литературе. Р. Вельш  знает о детях всё, и даже больше того – знает всё о мамах и бабушках, которые в «Супчике от всех бед» ничуть не менее важны, чем младшие герои. Роман получился легким и вдохновляющим. И кому-то из читателей среднего и старшего школьного возраста он наверняка раскроет несколько бесценных жизненных истин.

С книгой «Супчик от всех бед» можно познакомиться в детском филиале по адресу: ул. Советская, 25.


Кирьянова, Анна. Ведерко мороженого и другие истории о подлинном счастье / Анна Кирьянова. – Москва : Эксмо, 2020. – 416 с. – (Вкус мяты. Душевные книги для добрых людей).
Есть ценности, которые принято называть общечеловеческими, которые важны во все времена и для всех людей. К ним относятся свобода, истина, красота, справедливость, добро и польза. Это те ценности, которые необходимы для духовно развитого человека.
Все мы живем сердцем и, когда трудно, очень нуждаемся в душевном слове, подсказке и мудром совете. Мы звоним близким, идем к лучшим друзьям или ищем ответы в любимой книге. Истории, которые пишет Анна Кирьянова, уже вдохновили тысячи людей. Ее небольшие пронзительные тексты – разрешение вечных вопросов о том, что же такое добро, любовь, справедливость и красота.
Взять книгу можно в юношеском филиале по адресу: ул. Ожешко, 17.


Янг, Д. Прочь из замкнутого круга!: Как оставить проблемы в прошлом и впустить в свою жизнь счастье / Джеффри Янг, Данет Клоско; [перевод с английского Е. Кваши]. – Москва: Эксмо, 2019. – 382 с.. – (Практическая психотерапия)

Эта книга для вас, если вы хотите знать:

  • как определить, в каком паттерне вы застряли
  • как детские переживания влияют на формирование моделей поведения
  • как помочь близким справиться с негативным поведением
  • как вырваться из цикла саморазрушения
  • как стать счастливым, оставаясь собой

Человеческая жизнь не может состоять из одних радостей. Горести, к сожалению, тоже могут в ней присутствовать. При этом, если проблемы становятся постоянным спутником человека, это является признаком ненормальности сложившейся ситуации.

Если вас годами преследуют одни и те же проблемы – в семье, на работе и в отношениях с окружающими – причины стоит искать в себе, а точнее, в своем детстве, и неважно, счастливым оно было или травматичным.

Но выход есть!

В этой книге вы узнаете, почему мы совершаем одни и те же ошибки, и какие действия помогут разорвать порочный круг и изменить жизнь к лучшему

Одна из лучших книг по психологии. Грамотный, продуманный, доступный для понимания текст с массой практической информации. Настоящий кладезь и справочник по решению психологических задач.

Книгу можно взять в универсальном читальном зале по адресу: ул. Карбышева, 17, этаж 2.


Евгенидис, Д. Средний пол: [роман] / Джеффри Евгенидис; [перевод с английского М. Ланиной]. – Москва: Рипол классик: Санкт-Петербург: Пальмира, 2019. – 525, [1] с.. – (Пулитцеровская премия)

В нашем, казалось бы, играющем по законам природы мире встречаются некие отклонения от «нормы». Например, некоторые люди красят волосы во всевозможные цвета, делают себе змеиные языки, надувают губы или меняют пол. Но всё это неважно, если не мешает жить окружающим. Это выбор каждого человека. Но что, если ты отличаешься от других не по своей воле? Что, если ты не можешь причислить себя ни к сильному полу, ни к слабому? Что, если это «среднее» и есть ненормально? Об этом и говорится в книге Джеффри Евгенидиса «Средний пол».

Это семейная сага с оттенком драмы, в которой мы наблюдаем три поколения семьи греческих эмигрантов, чья запутанная история привела к рождению главного героя. Будучи девочкой в детстве и мужчиной всю оставшуюся жизнь, он проводит читателя по семейной и личной истории, полной любви и добра вне зависимости от происходящих событий.

Политические и военные события, вопросы воспитания, гендерного развития и самоидентификации – всё это можно найти в романе Дж.Евгенидиса. Но больше в нём всё же страха и робости, глубочайшей тоски и отчаяния, непростых эпизодов взросления и испытаний, выпавших на долю главного героя и всех членов его семьи.

Рассказать об этой книге в двух словах попросту невозможно. Тут описывается не просто жизнь, а выбор, который персонаж рано или поздно должен сделать вопреки всему, в том числе семье. Его восприятие, мысли и чувства на пути становление – это нечто совершенно уникальное и сложное. Невозможно представить одиночество сильнее, чем то, на которое этого «среднего» человека обрекло общество.

Всем, кого привлекает что-то нестандартное и выходящее за рамки общепринятого, рекомендуем прочесть книгу «Средний пол», которую можно взять в абонементном отделе по адресу: ул. Карбышева, 17, этаж 2, каб. 201.


Голоса детей войны / сост. Л. Кашенкова и др. – Гродна: ЮрСаПринт,  2020.  –  385 с.

У детей войны разные судьбы, но всех их объединяет об­щая трагедия, невосполнимая потеря прекрасного мира детства. Не в срок повзрослевшие, не по годам мудрые и невероятно стойкие ма­ленькие герои противостояли великому злу. Их трудовые дела во время вой­ны и после её окончания навсегда останутся в памяти народной.

Гродненская районная организация «Надежда» ОО «БСЖ» подго­товила и издала книгу «Голоса детей войны», которая посвящается 75-летию Великой Победы и 80-летию образования Гродненского района. Книга выходит в свет в рамках реализации проекта «Детство, опален­ное войной». В ней собраны воспоминания более 120 «детей войны», бывших несовершеннолетних узников концлагерей и ветеранов Великой Отечественной войны, записанные волонтерами, родственниками, педагогами, учащимися школ и самими участниками проекта.

Содержание книги направлено на сохранение исторической и семейной памяти простых людей, жителей Гродненского района. Материалы книги представляют большую ценность и могут быть использованы в учреждениях образования, культуры для проведения информационно-просветительской работы среди молодежи.

Книгу можно взять по адресу: ул. Карбышева, 17.


James, E. Seven minutes in heaven / Eloisa James. – [New York] : Avon Books, [2017]. – 344 с. ББК 84(7Сое)

Евгения уже пять лет вдова. Она – сообразительная бизнес-леди, которая ведет реестр гувернанток. Девушке нравится работа, и она преуспевает в своем деле.  Однако общество не слишком довольно ею, потому что она – «работающая женщина». Но Евгения счастлива и любит свою спокойную жизнь.

Рив – изобретатель, внебрачный сын графа Гриффина, который много работал, чтобы заработать себе состояние. Но теперь он опекун своих сводных брата и сестры и полон решимости отлично заботиться о них. Он ищет гувернантку, которая помогала бы присматривать за неугомонными малышами, и это должна быть самая лучшая гувернантка. К тому же Рив вбил себе в голову, что из-за своего незаконного рождения он должен жениться на благородной даме.

Рив нанимает Евгению, и между ними сразу появляются искры. Рив считает, что она гувернантка низкого происхождения, и не верит, что Евгения из высшего класса, как заявляет сама девушка.

В романе полно ярких уникальных и запоминающихся персонажей, интересных сюжетных линий и, конечно же, комичных подшучиваний.

Рекомендуется любому поклоннику исторической романтики.

Взять книгу можно в отделе изданий на иностранных языках по адресу: ул.Ожешко, д.17 (второй этаж).


Бреан, А. Музыка и мозг : как музыка влияет на эмоции, здоровье и интеллект / Аре Бреан, Гейр Ульве Скейе ; перевод с норвежского [Д. Гоголевой]. – Москва : Альпина Паблишер, 2020. – 293, [1] с.

О том, что музыка обладает целебным воздействием и способна вылечить некоторые заболевания, известно давно. Какое именное влияние на наше здоровье и психическое состояние оказывает классическая музыка? 

Мозг знает о нас всё и управляет нами. А еще он очень чутко реагирует на музыку – так, что ищет мелодии и ритмы даже в повседневном шуме. Многие из нас считают, что мелодия и гармония – лучшие лекарства от хандры, а прослушивание классических музыкальных произведений может сделать нас умнее и излечить серьезные недуги. Правда ли это? Неужели музыка действительно обладает такой силой воздействия на организм человека?

Норвежские преподаватели нейробиологии музыки Аре Бреан и Гейр Ульве Скейе помогают заглянуть внутрь собственной головы и посмотреть, что там происходит, когда вы слушаете любимую песню.


Бунта, Т. П. Сад з матылькамі : [аповесць-казка] / Тамара Бунта ; мастак Аксана Аракчэева. – Мінск : Мастацкая літаратура, 2020. – 142, [1] с.  

Галоўная гераіня кнігі – дзяўчынка Даша – разумее мову дрэў, кветак, птушак, жукоў, матылькоў і робіць для іх шмат добрых спраў. Яе прыгожы дом пад высокім чырвоным дахам аздоблены вытанчанай разьбой і нагадвае казачны церам. А побач з ім – цудоўны сад, поўны дзіўных матылькоў. Усе насельнікі саду лічаць, што Даша – іх Прынцэса – самая шчаслівая на свеце, бо ездзіць на вазку. Але яны не разумеюць, што вазок гэты – інвалідны…

Даша вельмі хацела пайсці ў школу, аднак і дзеці, і настаўніца сустрэлі яе насцярожана, непрыязна і пачалі наўмысна ігнараваць яе. І праз тры тыдні яна  вымушана была перайсці на дамашняе навучанне. Вось таму ўсе сябры дзяўчынкі –  мурашы, багоўкі, жукі і матылькі…

Аднойчы Даша сустракае няшчаснага вусеня з чорнымі рожкамі па ўсім тулаве. Дзяўчынка спрабуе растлумачыць вусеню, што ён не агідная пачвара, а найпрыгажэйшая істота ў іх садзе, матылёк Паўлінава вока, трэба толькі крыху пачакаць. Але вусень не верыць у гэта і хаваецца ад усяго свету ў кукалцы. Аднак Прынцэса саду робіць усё, каб Чорныя Рожкі атрымаў сваё шчасце..

Кніга разлічана на дзяцей малодшага і сярэдняга школьнага ўзросту.

Пазнаёміцца з гэтым цудоўным і светлым творам запрашаем у дзіцячы філіял абласной бібліятэкі па адрасе: вул. Савецкая, 25.


Бакман Ф. Тревожные люди / Фредрик Бакман; [пер. со швед. К.Коваленко]. – М.: Синдбад, 2021. – 416 с.

В маленьком шведском городке случилось то, что до этого никогда не случалось: сначала неудачная попытка ограбления банка, а затем захват восьмерых заложников. Всю эту кутерьму затеял в конец отчаявшийся человек, на которого обрушились разом все несчастья этого мира. И вот он после проведённой в подвале ночи решается на ограбление банка. Но незадача – банк не работает с наличными… Фредрик Бакман, как всегда, умело играет с людским эмоциям, осторожно нащупывая болезненные точки. Трагедий здесь много: сложный развод, неизлечимая болезнь, многочисленные проблемы и огромное, необъятное одиночество, которое тихо бредёт за всеми героями, посыпая их пеплом вселенской грусти.

Книга-загадка, размышление о человеческой сути, о наших глубинных страхах и слабостях, которые делают нас живыми и настоящими…


Шефер, Б. Законы победителей: [как превратить мечты в реальность]: новая редакция / Бодо Шефер; [перевод с немецкого С. Э. Борича]. – Минск: Попурри, [2020]. – 285, [2] с.. – (Spiegel Bestseller) ББК 88.52

Каждый человек считает, что способен достичь большего. Он мечтает, но слишком обременен различными обязательствами и повседневными хлопотами или уже успел во многом разочароваться…

Но у каждого есть возможность и право стать победителем.

Воплотить свои мечты в реальность и стать тем, кем можете стать предлагает Бодо Шефер в книге «Законы победителей».

Далеко не всегда легко жить, руководствуясь законами победителей. Но вы достаточно сильны, чтобы сделать это. Вы можете в любой момент изменить свою жизнь. Успех не так уж сильно зависит от удачи. Он является результатом вашего образа жизни, который строится на определенных принципах.

И, если вы готовы добиться больших результатов, то 30 законов, перечисленных и подробно описанных в книге, приведут вас к победе.