Счастливый дар детства

В чем секрет хороших детских книг? В захватывающих сюжетах, ярких персонажах? А может быть, куда важнее то, что хорошая детская книга обязательно становится другом. Она поддерживает и дает ощущение – все обязательно будет хорошо.

Книги Русе Лагеркранц с такой задачей справляются на «отлично».

Популярная шведская писательница Русе Лагеркранц (родилась в 1947 году) – автор множества детских книг, лауреат престижной литературной премии    им. Астрид Линдгрен, награждена медалью Нильса Хольгерссона. Книги серии “Дюнне и счастье” – самые издаваемые её произведения. Они переведены на десятки языков, названы одними из лучших детских книг по версии The New York Times, номинированы на премию Сорсьер (Франция) и Немецкую детскую литературную премию.

Какая она, жизнь самой счастливой девочки в мире? Как ни странно, она мало отличается от жизни любой другой первоклассницы. Счастливой Дюнне делают  самые обыкновенные вещи. А разобраться в своих чувствах ей помогает  дневник – тетрадка, в которую героиня выписывает все хорошее, что с ней происходит. Умение сосредоточиться на счастливых моментах помогает Дюнне быть гораздо более устойчивой к ударам судьбы, которые случаются регулярно.

Истории о девочке из Швеции увлекательны, трогательны, а крупный шрифт и короткие главы помогают юным читателям легко справиться с текстом. Иллюстрации Эвы Эриксон притягательны и милы, подчеркивают лёгкий юмор, которым пронизан текст этих увлекательных книг.

Наши юные читатели уже знакомы с первой книгой серии – «Моя счастливая жизнь», и она нашла своих поклонников.

Лагеркранц, Р. Моя счастливая жизнь : [для младшего школьного возраста] / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Э. Эриксон ; [перевод со шведского Ю. Колесовой]. – 2-е изд., стереотипное. – Москва : КомпасГид, [2015]. – 132, [3] с.

Дюнне – самая обычная девочка. Она живёт в Швеции, учится в первом классе, ей очень нравится школа, и у неё, как у любой девочки, есть лучшая подружка. Дюнне считает себя счастливой: у неё даже есть тетрадка, которая так и называется – «Моя счастливая жизнь», куда она записывает, когда и почему была счастлива. Но постепенно Дюнне узнаёт, что в жизни случаются вещи, от которых становится по-настоящему грустно. Сначала девочка очень расстраивается из-за этого, но потом понимает, что многое можно исправить.

 

Лагеркранц, Р. Мое сердце прыгает и смеется : [повесть] / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского М. Людковской]. – 3-изд., стереотипное. – Москва : КомпасГид, 2020. – 119 с.. – (Дюнне и счастье)

Эта книга – продолжение истории о девочке Дюнне, которая считает себя самой счастливой. А почему нет? У неё ведь есть две морские свинки и много замечательных воспоминаний.

Но Дюнне даже не подозревает, что ждёт её впереди. Так случается, что две одноклассницы влюбляются в одного мальчика. Они пристают к нему с расспросами, кто из них ему больше нравится. А тот возьми и скажи, что он выбирает Дюнне! Да ещё угощает её жвачкой у всех на глазах и предлагает сидеть за одной партой. Нет сомнений, что от разгневанных девчонок можно ожидать чего угодно…

Лагеркранц, Р. И все же я счастлива : [повесть] / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского М. Людковской]. – 2-изд., стереотипное. – Москва : КомпасГид, 2018. – 118 с.. – (Дюнне и счастье)

Первый класс для  Дюнне подходит к концу. Вот-вот начнётся лето, и если всё сложится хорошо, то она увидит свою лучшую подругу Эллу-Фриду: та переехала в другой город. Но сначала – выпускной! Это отличный повод надеть красивое платье, украсить классную комнату, весь вечер улыбаться и радоваться.

Дюнне помирилась с одноклассницами Викки и Микки. О плохих моментах она предпочитает не думать: лучше перепрыгнуть через них – и идти дальше. Но Дюнне и не знала, что бывают такие моменты, через которые  без подготовки не перепрыгнешь. Как в ту среду, когда забирать её из школы вместо папы неожиданно пришла бабушка  …

Лагеркранц, Р. Ты для меня―все! : [повесть] / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского М. Людковской]. – 2-изд., стереотипное. – Москва : КомпасГид, 2019. – 106, [1] с.. – (Дюнне и счастье)

Долгожданные летние каникулы Дюнне проводит в гостях у лучшей подруги Эллы-Фриды. Лето проходит замечательно: девочки купаются по пять-шесть раз в день, играют и веселятся, а ещё – подрабатывают. Каждое утро подружки торопятся на пристань, куда ровно в 9:10 причаливает катер, и пассажиры с удовольствием покупают свежие булочки, кофе и сок. А вечерами Дюнне болтает по телефону с папой. “Я счастлива, и пусть так будет всегда!” – думает девочка. Всё так и есть, пока однажды кузен Эллы-Фриды не раскрывает секрет… К такому повороту событий Дюнне была совсем не готова!

Лагеркранц, Р. Две половинки сердца : [повесть] / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского М. Людковской]. – 2-изд., стереотипное. – Москва : КомпасГид, 2019. – 150, [1] с.. – (Дюнне и счастье)

Первые летние каникулы в жизни Дюнне закончились, и она возвращается домой, в Стокгольм, к учёбе. К счастью, школа – это не одни лишь уроки: в сентябре учительница повезла второклассников в “Скансен”, музей под открытым небом с большим зоопарком. Там было здорово, пока вредные Викки и Микки не обидели Дюнне – да так, что она отстала от класса и потерялась. Всё это было бы ужасно грустно, если бы не Элла-Фрида! Ведь лучшая подруга всегда оказывается именно там, где тебе нужно!

Лагеркранц, Р. Лучший подарок / текст: Русе Лагеркранц ; иллюстрации: Эва Эриксон ; [перевод со шведского М. Людковской]. – Москва : КомпасГид, 2018. – 182, [1] с.. – (Дюнне и счастье)

Дюнне и не заметила, как пролетели полгода её второго класса: в школе так интересно, особенно на уроках рисования и чтения! Да ещё и мальчик Кюдде мечтает сидеть с Дюнне за одной партой. Разлука с лучшей подругой – единственное, что делает маленькую счастливую девочку немного грустной. Но зимние каникулы запомнятся героине надолго: она наберётся смелости – и сама, без взрослых, поедет к Элле-Фриде на день рождения!

Книги серии “Дюнне и счастье” будут интересны читателям младшего школьного возраста.

С этими увлекательными, душевными историями можно познакомиться в детском филиале по адресу: ул. Советская, 25.