Знать и помнить…

На базе филиала «Городская библиотека №46» прошла диалоговая площадка «Знать и помнить: трагедия жителей Волковыска в годы немецко-фашистской оккупации», посвященная презентации книги русскоязычного издания «Книга памяти Волковыска». Издание посвящено истории и культуре еврейской общины Волковыска, которая находилась на территории Беларуси, в котором прослеживается история города от его древних времен до наших дней.

В мероприятии приняли участие представители власти и правовых структур, а также специалисты учреждений культуры и образования, члены Иудейской религиозной общины г. Гродно.

«Книга памяти Волковыска» – это трилогия книг: «Волковысский Изкор», «Гурбан Волковыск» и «Волковыск».

Первое издание книги было на идише и иврите, после на английском языке. Перевод на русский язык данного издания был осуществлен благодаря плодотворной работе профессорско-преподавательского состава и студентам УО «Гродненский государственный университет имени Янки Купалы».

Эта книга – не просто собрание фактов и свидетельств, это памятник всем, кто пережил ужасы Холокоста, и напоминание о том, почему важно помнить и учиться на прошлом. Она призвана не только информировать, но и побуждать к размышлениям о толерантности, уважении и человечности. Эта книга непременно станет ценным приобретением для нашего города.

К мероприятию была подготовлена тематическая книжная выставка о геноциде белорусского народа и фотовыставка по страницам трилогии книг памяти Волковыска. В рекреационно-образовательной зоне были представлены работы военно-патриотических классов учреждений образования Волковысского района.

В рамках диалоговой площадки, состоялась торжественная передача оформленных книжных изданий «Книга памяти Волковыска».